Ana Rewakowicz
Ana Rewakowicz
Ana Rewakowicz: Dressware and Other Inflatables
Edited by Gaëtane Verna / Sous la direction de Gaëtane Verna
Ana Rewakowicz, a multidisciplinary artist born in Poland of Ukrainian parents, has been living in Canada since 1988. This first monograph on her work explores her questioning of identity as expressed through clothing and habitation. In contrast to the stable mass of monumental sculpture and architecture, her costumes and structures are an air-filled, mobile art form concerned with places and the people that activate them. Incorporating materials such as rubber, polyurethane, reversible foil, fans and solar panels, Rewakowicz harnesses technology to build intimate public experiences and fashions based on function and traveling interiors. Just as the artist has lived her own personal diaspora, her art crosses into many dicsiplines including invention, design, performance and relationism. In English and French.
Cette première monographie sur l'œuvre de Rewakowicz interroge de diverses manières toute la question de l'identité reliée à l'habitat et au vêtement. En contraste avec la masse stable qu'est la sculpture et l'architecture monumentale, les costumes et structures de l'artiste sont gonflables et mobiles, et s'intéressent aux lieu et aux personnes qui les activent. En utilisant des matériaux tels le latex, le polyéthylène, le papier d'aluminium et des panneaux solaires, Rewakowicz apprivoise les technologies afin de créer des expériences publiques et des vêtements fonctionnels qui peuvent se transformer en architecture portable, voir nomade. En français et anglais
Foreman Art Gallery of Bishop's University (06/2007)
100 pp 48 col. ill. 8.5 x 8.5 in softcover 978-0-9780364-0-9 $29.95 Can./U.S. (24 euros)
L'envers des apparences / Appearances
Gilles Godmer & Nathalie de Blois
Dans un monde envahit d'images, 11 artistes canadiens se sont réunis pour décevoir, confondre et désorienter le spectateur hâtif. Utilisant une vaste variété de médias et de stratégies, leur intention et de nous faire arrêter et de nous forcer de reconsidérer ce que l'on voit. En déjouant habilement notre regard superficiel de leur oeuvre, chaque artiste cible les pièges de la première impression. Le résultat est un défi intoxicant où les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être. Qu'il s'agisse du trompe-l'oeil dans les peintures de Taras Polataiko, des effets spéciaux dans les vidéos de Tim Lee, de la disparition d'Annie Baillargeon dans ses photographies ou de l'effet aveuglant des vidéos de Euan Macdonald, chaque oeuvre est quelque chose autre que ce dont nous pensions à première vue. Parmi les participants, on retrouve Jérôme Fortin, Germaine Koh, Kelly Mark, Jean-Marc Mathieu-Lajoie, Damian Moppett, Yannick Pouliot et Ana Rewakowicz. Accompagné d'un essai inédit et d'analyses individuelles sur la carrière et la pratique de chaque artiste. En français et anglais.
In a world overrun with images, eleven artists from across the country have come together to deceive, confuse and puzzle the hasty viewer. Using a wide variety of media and strategies their intention is to stop us in our tracks and force us to reconsider what we are seeing. In skillfully thwarting a superficial reading of their works each artist targets the pitfalls of first impressions. The result is an intoxicating challenge where things are not quite as they appear. Taras Polataiko's paintings incorporate tromp l'oeil. Tim Lee's videos use trick special effects. Annie Baillargeon disappears into her own photographs. Euan Macdonald's videos blind the viewer entirely. Other participants include Jérôme Fortin, Germaine Koh, Kelly Mark, Jean-Marc Mathieu-Lajoie, Damian Moppett, Yannick Pouliot and Ana Rewakowicz. An original essay is accompanied by individual analyses of each artist's practice and career. In English and French.
Musée d'art contemporain de Montréal (2005)
112 pp 61 ill. coul. 26 x 20.5 cm 2-551-22692-9 $29.95 Can./U.S. (24 euros)
The Dress Show / La mode dans tous ses états
Lynn Beavis
Dress links the biological body to the social being, and public to private. Clothes are designed to hide while revealing, to cover while exposing and to protect while rendering vulnerable. This publication introduces us to seven artists of radically different materials and visions, notably Laura Vickerson and Ana Rewakowicz.
Un aspect particulier du vêtement c'est qu'il relie le corps biologique à l'être social et le public au privé. Les vêtements sont conçus pour cacher tout en révélant, pour couvrir tout en exposant et pour protéger tout en rendant vulnérable. On nous présente les oeuvres de sept artistes diamétralement différents tant dans leur vision que dans les matériaux qu'ils utilisent pour créer. Laura Vickerson et Ana Rewakowicz sont parmi les artistes participants.
Leonard and Bina Ellen Art Gallery / Galerie d'art Leonard et Bina Ellen (2003)
24 pp 14 ill 8x8 in softcover 2920394606 $10.00 Can./U.S. (7 euros)
GO BACK / RETOUR
[Foreman Art Gallery of Bishop's University] - [MACM] - [Leonard and Bina Ellen Art Gallery]
[Artist]
[Order Form] - [Bon de commande]